Graz Grammar Picó am Lendwirbel 2025

Fr 02/05/2025 14:00-22:00 Fröbelpark, 8020 Graz  
A Wöd und vull vü Musi!
Unter diesem Motto wollen wir Euch mit Musik
aus verschiedensten kulturellen Traditionen und Herkünften
zum Zuhören, Mitschwingen und Tanzen bringen.

∕ Habibi ∕ Soukous ∕ Joubi ∕ Champeta Criolla ∕ Salsa ∕ Reggae ∕ ChaChaCha ∕ Funk ∕ Jùjú ∕ Afrobeat ∕ Afrobeats ∕ Highlife ∕ Soca ∕ Dabke ∕ Mbaqanga ∕ Bikutsi ∕ Ataba ∕ Meijana ∕ Cumbia ∕ Guarapo ∕ Zouk ∕

14:00 Pistol Pete & Kaptain Kurt
16:00 B.R. White
17:00 Consuelo Mendez
17:15 Oscar Selektah & Baba K in the mic.
18:25 MAYA
19:35 Chhamsaton (Band)
20:20 Kaptain Kurt & Pistol Pete
22:00 Ende

Hinweis: Das Graz Grammar Picó Sound System tritt im Freien auf, wenn es das Wetter zulässt. Bei schlechten Witterungsverhältnissen übernehmen wir daher bei kurzfristigen Orts- und Terminänderungen oder einer allfälligen Absage keine Haftung.

  Picoteras & Picoteros (Line-Up): B.R.White
Chhamsaton (Band)
Consuelo Mendez (Artist/Painter)
DJ Kaptain Kurt (aka Ambassadeur)
DJ MAYA
DJ Pistol Pete
  Collaborations: Lendwirbel

Picó Artwork 2025 by Consuelo Méndez

Consuelo Méndez speaks about her artistic practice and describes her artwork for the Graz Grammar Picó Sound System:
For years I have worked permanently in the visual arts, showing a special interest in drawing, performance, photography, mural painting, developing book objects and works on paper. Moreover, time is recorded and saved in images, words and gestures on diaries and notebooks dating back many years. The relationship between the body and visual/plastic arts has become more relevant in my expression and my pedagogy, setting the standard for creative research process.

In essence I am a draughtswoman. I look at the world as if I were scratching it, clawing, breaking, marking, washing it out, delineating, organizing and shattering it. I move between images that I invent and which invent me. I pay tribute to the creatures that have made me, and others who appear tempting my instruments to speak out, challenging my ability. I depart from drawing as a structure that weaves my humanity and is the base on my expression. The photographic camera is an instrument that records my view of the world close to me, especially urban nature. As an artist, every day I become more aware of the network of relationships with the environment and express what I feel, think and perceive through my artwork references of what is around me, imaginary or material.

There are levels of state of consciousness, individual and/or collective environments in which we function and live. Everything depends on the progress of the work and the contexts in which we interact. People always talk about the responsibility creators should have or not and their commitment to society and I really think we should also talk about the engagement of society and its cultural institutions with the creators. We live in a complex social context in which reflection becomes ever more necessary to find those alternatives for social interaction among artists, art and society itself.

This project for the Graz Grammar Picó Sound System challenged me with a type of collaboration in which my images would be shown differently from previous experiences and contexts. I created these images with enthusiasm, knowing of their future relationship with sound, movement and dance in different places and types of publics. I loved the idea of being part of a travelling sound box for the enjoyment of others.

The image is a visual collage that centers on five characters that are composed together:
• two birds: one flies and looks down; the other, grounded, observes from his corner the colorful scene
• an imaginary four-legged creature who walks to the left, happily in awe
• two human figures who face each other, with mixed imaginary characteristics, who may be in a silent conversation.

The composition is tied by elements from nature, drawn and painted to fill and hold it together as background. On the horizon, a mountain range to connect earth and sky. The image may symbolize the union of humanity with nature. We are part of nature and have been made to believe that we are not. The world is hurt and broken, mostly due to our unconscious attitude toward planet earth, its species and wonder. The earth is our mother and only space. Nevertheless, I like to leave the interpretation of my work to those who see it and feel whatever comes to mind-heart when enjoying it. Color is very important in my art and creative expression. So, I offer you the colors I make.

Consuelo Méndez (Artist, Painter)

Consuelo Méndez, born Caracas, Venezuela (1952)

Resided USA (1964-1976). BFA, SFAI, CA (1974); MA, S.F.State.U, CA (1976): Printmaking.

Resided Caracas, Venezuela (1976-2022) Professor at Institute of Fine Arts Armando Reverón, Caracas, in Experimental Drawing (1991-2009), Performance Studies and Body Art (2000-2009).

Creative research in plastic/visual/body arts, diary, book objects and works on paper, mural painting. Research and practice in Art Therapy, visual and body movement arts.

Lives in Graz, Austria since 2023.

You can find Consuelo Méndez on Instagram: account 1 and account 2

Works online:
1. ARCHIVO DE ACCIONES, MACCSI, Caracas Agosto, 2012
2. CRUZANDO ORILLAS, Backroom Caracas, diciembre, 2014: entrevista
3. Los Códices de Consuelo Méndez, entrevista de Carmen Alicia Di Pasquale, CRUZANDO ORILLAS, Backroom Caracas, Diciembre, 2014
(Available in English)
4. PRODAVINCI, Voces de Stimmen, Poemas de Paul Celan e imágenes de Consuelo Méndez:

“Voces de Stimmen”: Poemas de Paul Celan e imágenes de Consuelo Méndez


5. CRUZANDO ORILLAS, registro fotográfico de muestra en Backroom Caracas, diciembre, 2012: consuelomendez.blogspot.com
6. PROYECT MISSION MURALS, S F MOMA, Mujeres Muralistas:

Méndez, Consuelo

Las Muralistas: Our Walls, Our Stories

Consuelo Méndez Oral History

CHHamsaTon (Band)

Danke on the beach, Band CHHamsaTon

CHHamsaTon spielt „bekannte“ arabische Tanzmusik, die alle Hände, Füße und Herzen in Bewegung bringt! Das frisch gegründete Ensemble – derzeit aus sieben Musiker*innen aus Graz – gibt seine Weltpremiere am 02. Mai 2025 beim Lendwirbel-Einsatz des Graz Grammar Picó Sound Systems im Fröbelpark!

Grieskram 2024

Sa 21/09/2024 10:00 – 22:00 Uhr Nördlicher Teil des Griesplatzes, 8020 Graz  
Wir feiern die kulturelle Vielfalt des Griesviertels und laden Sie ganz herzlich dazu ein mit uns zu Afro, Latin & Karibischer Musik sowie andere Worldbeat-Klängen am nördlichen Teil des Griesplatzes zu tanzen. Parallel wird es am Nachmittag möglich sein auf zwei Microsoccer-Feldern Fussball zu spielen. Das freie Spiel mündet in einem Turnier. Das Microsoccer wird vom Verein JUKUS veranstaltet. Und es gibt es einen offenen Forró Tanz organisiert von der Forró Gruppe Graz.

Hinweis: Das Graz Grammar Picó Sound System tritt im Freien auf, wenn es das Wetter zulässt. Bei schlechten Witterungsverhältnissen übernehmen wir daher bei kurzfristigen Orts- und Terminänderungen oder einer allfälligen Absage keine Haftung.

Picoteras & Picoteros (DJs): B.R. White
Kaptain Kurt
DJ Abraham
MAYA
Pistol Pete

Collaborations: Forró Gruppe Graz
JUKUS Graz
Grieskram

Abraham

DJ Abraham

Abraham legt hauptsächlich jamaikanische Musik der 60er bis 80er Jahre auf die Plattenteller. Selbst eingefleischte Reggae-Kenner können sich auf die eine oder andere Überraschung freuen.

Foto: © reithofer media

Out of garbage. Waste to dress. Sri Lanka // Innen schön. Nachhaltige Mode aus Österreich.

photo: marija kanizaj
Do 14/06/2024 18:30-22:00 Botanischer Garten, Altes Gewächshaus, Schubertstraße 59, 8010 Graz  
Zur Modeperformance
In einem Workshop mit Grazer Designer*innen entwickelten Frauen, die in der „Women’s Cooperation“ der „one world foundation“ [ @1worldfoundation ] in Sri Lanka zu Schneiderinnen ausgebildet werden phantasievolle Modekreationen aus Abfallstoffen. Angeschwemmtes Meeresplastik, Verpackungsmüll, Abfälle aus der Textilproduktion, aber auch herunterfallende Blätter tropischer Gärten ersetzten dabei Samt und Seide.

Zur Musikperformance
Rainer Binder-Krieglstein & Georg Wissa werden in live zur Modeschau mit aus Müll gefertigten Instrumenten Musik machen und das Graz Grammar Picó Sound System wird mit Musik aus Sri Lanka und dem Fernen Osten ein stimmungsvolles Ambiente für das Come-together umranden.

Designer*innen: Bettina Reichl, Irma Denk, Steffen Pirkl
Fotos: Marija Kanižaj
Styling: Fell, Iconstyling
Assistenz: Angelica Kugler-Bampi

Eröffnung der Ausstellung WASTE TO SCULPTURE
Künstler*innen: Angelica Kugler-Bampi, Armin W. Nimra Ruckerbauer, Elisabeth Ledersberger-Lehoczky, Michael Raimann

Ein Projekt von Bettina Reichl / ODROWĄŻ in Kooperation mit der one world foundation Sri Lanka, dem Botanischen Garten der Karl-Franzens-Universität Graz und Stadt Graz – Referat City of Design Koordination.

Picture credit: © Marija M. KANIŽAJ, All rights reserved.

  Picoteras & Picoteros (Line-Up): DJ Kaptain Kurt (aka Ambassadeur)
B.R. White
  Collaborations: ODROWĄŻ

Lendwirbel 2024 – Musik-Hotspot im Fröbelpark

Do 02/05/2024 14:00-22:00 Fröbelpark, 8020 Graz  
DJ Kaptain Kurt (aka Ambassadeur) wird das bunte Programm des Graz Grammar Picó Sound Systems eröffnen. Weiter geht es mit dem Ubuntu-Tanz-Workshop für Kinder. DJ MAYA wird mit ihrer Mischung aus afrikanischen und karibischen Tunes fortsetzen. Im Anschluß folgt der erste Live-Act, die Band „Masta“, die mit ihrem Rembetiko in den mediterranen Raum entführt. Der Rapper Jay MauMau wird danach gemeinsam mit seinem DJ El kenyanisch-österreichischen Hip-Hop zum Besten geben. Das erste Mal als Picotero wird DJ Pistol Pete die Turntables anwerfen. Die nächste Live-Show liefert als weiteren Höhepunkt JA Kulix mit MC Coolman. Den Abschluss bildet DJ Mircea mit „Tribal Haze“.

Hinweis: Das Graz Grammar Picó Sound System tritt im Freien auf, wenn es das Wetter zulässt. Bei schlechten Witterungsverhältnissen übernehmen wir daher bei kurzfristigen Orts- und Terminänderungen oder einer allfälligen Absage keine Haftung.

  Picoteras & Picoteros (Line-Up): DJ Kaptain Kurt (aka Ambassadeur)
DJ MAYA
Masta
Jay MauMau & DJ El
DJ Pistol Pete
Coolman & JA Kulix
DJ Mircea
  Collaborations: Lendwirbel
Koek-Ubuntu Kamerunische Österreichischer Kulturverein

Koek-Ubuntu (Kamerunische Österreichischer Kulturverein)

Ubuntu kommt aus den Bantusprachen und bedeutet in etwa Menschlichkeit, Nächstenliebe und Gemeinsinn sowie die Erfahrung dass man selbst Teils eines ganzen ist. Es bezeichnet eine Lebensphilosophie und ruft zu einer gerechten und solidarischen Gesellschaft auf. Wir sind ein Verein zur Förderung der Kultur, Integration und des Kulturaustausches.

Lendwirbel

Der LENDWIRBEL ist mehr als nur ein Straßenfest!
Jedes Jahr im Mai verwandeln sich Straßen und Plätze zu einem Ort, an dem schier alles möglich ist, was dem urbanen Miteinander gut tut. Der Lendwirbel versteht sich als kritisch und (gesellschafts-)politisch, bietet Parteipolitik und Selbstbeweihräucherung aber keine Bühne. Von der oberen Griesgasse bis hinauf zum Lendplatz wird der öffentliche Raum von all jenen Menschen rückerobert, die sich im Rahmen der ganzjährig stattfindenden Netzwerktreffen proaktiv eingebracht haben.

Unsere Eckpfeiler:
Förderung des kreativen Ausdrucks
Bottom-Up Entstehungsprozess
Anti-kommerzielles Grundprinzip

Lendwirbel.at